Responsable Production / Team Lead H/F (compte rendu/traduction) (H/F)

Eureca, 1er cabinet de recrutement spécialisé dans les métiers de la traduction et la localisation, vous propose des opportunités de carrière dans toute la France.

Spécialisé dans la communication interne écrite des grandes entreprises du CAC 40, notre client est un prestataire de services intellectuels, partenaire des acteurs de la vie institutionnelle et économique française. Organisée autour d’une équipe de chargés d’affaires, assurant le développement commercial de l’activité et d’un pôle de relecture, l’équipe de rédaction est composée d’une quarantaine de rédacteurs spécialisés en relations sociales. Présents chaque mois chez 350 clients, ils assurent la rédaction de leurs procès-verbaux, synthèses ou comptes rendus de réunions professionnelles (Comité d’Entreprise, Conseil d’Administration ).

Nous recherchons pour notre client un Responsable Production / Team Lead H/F (traduction / compte rendu) dans un contexte de croissance.

Poste en CDI basé au siège de l’entreprise à Paris (home office partiel possible).

VOTRE MISSION
Rattaché(e) à la Direction des Opérations, vous assurez le pilotage d’une équipe composée de chefs de projets et de relecteurs et votre mission s’articule selon les axes suivants :

1. Vous encadrez l’équipe Planning
– Appui aux chefs de projets dans l’affectation des missions, suivi global des rythmes de rédaction.
– Gestion des modifications du planning en lien avec les chargés d’affaires, accompagnement de l’équipe au quotidien.
– Préparation des calendriers hebdomadaire et annuel en fonction des pics d’activité.
– Dimensionnement de l’équipe de rédacteurs en fonction des prévisions.

2.Vous pilotez l’équipe de Relecteurs
– Suivi des délais de livraison clients et participation active à la relecture des comptes rendus pendant les pics d’activité.
– Anticipation et répartition de la charge de travail entre les relecteurs.

3. Vous assurez le reporting concernant la performance des équipes Planning et Relecture

4. Vous identifiez les axes d’amélioration pour optimiser la satisfaction clients et la performance des équipes
– Organisation de sessions de réflexion avec l’équipe.
– Proposition sur les besoins en termes de ressources et leur articulation.

VOUS AIMEREZ
– Vous intégrerez l’instance de Direction dans une équipe qui veut travailler collectif.
– Des perspectives d’évolution comme Directeur / Directrice de la Production.

VOTRE PROFIL
– De formation universitaire, vous avez impérativement une expérience de la gestion de projets de 5 ans minimum et au moins 1 an d’expérience à une fonction d’encadrement de chefs de projets ou de relecteurs.
– Vous avez une excellente maîtrise du français, à l’oral comme à l’écrit.
– Homme / Femme de terrain, fédérateur(rice), rigoureux(se), vous avez un sens de l’organisation et une véritable culture du résultat. Vous êtes ouvert(e) au changement, vous en êtes même le moteur !

Vous souhaitez rejoindre une entreprise en plein essor ?
Postulez en nous transmettant votre CV et lettre de motivation.

Être à l’écoute, faire preuve d’empathie